Inicio
contactenos
   
   FICHA TECNICA: Fondo mundial de lucha contra el SIDA, la tuberculosis y la malaria

Ginebra,  julio de 2002


 
   
 

SECCIÓN VII – Información de vigilancia y evaluación

 

37.1        Descripción de los sistemas existentes de gestión de la información de la salud y relevamientos actuales o existentes que suministren información relevante (por ejemplo, relevamientos demográficos sanitarios, encuestas de medición de estándar de Vida, etc.), (Directrices párrafo VII.76):

 

La principal entidad de producción continua de información en salud es el Instituto Nacional de Salud (INS), adscrito al Ministerio de Salud, que tiene bajo su responsabilidad la coordinación de la vigilancia en salud pública y de la investigación epidemiológica. Allí se recibe mensualmente la notificación regular de casos de VIH diagnosticados en los laboratorios públicos y privados a nivel nacional y se coordinan y ejecutan estudios de vigilancia biológica (estudios centinela, estudios de prevalencia, estudios de caso) y estudios de comportamiento. La organización no gubernamental PROFAMILIA, cuenta con amplia experiencia en investigación sociodemográfica y de aspectos sanitarios, en particular en el diseño y aplicación quinquenal de las Encuestas Nacionales de Demografía y Salud (ENDS). Existe también información sobre comportamientos sexuales de la población joven escolarizada, proveniente de los estudios de comportamiento iniciados por MINSALUD en 1999. Actualmente se lleva a cabo por parte del INS, un proceso de unificación de criterios relacionados con tipos de muestreo y diseño de instrumentos, con el fin de facilitar la comparabilidad de los datos. En cuanto a la producción y análisis de la información relacionada con la atención clínica a personas infectadas con el VIH, se cuenta con el Programa de VIH/SIDA del Instituto de Seguros Sociales (ISS), el cual atiende más del 70% de los pacientes que reciben terapia antiretroviral en el país. La Red Nacional de Información de la RSS suministra, a través del SNAIPD, la información sobre la magnitud del desplazamiento, las características de los grupos afectados, los territorios involucrados, las causas y los presuntos autores de desplazamiento, precisando y actualizando el número de personas desplazadas que demandan la atención del Estado. La RSS ha consolidado dos subsistemas que hacen parte de la Red Nacional de Información: el Sistema Único de Registro de Población Desplazada (SUR) y el Sistema de Estimación por Fuentes Contrastadas (SEFC). Es conveniente anotar que en Colombia, como a nivel mundial, no existe suficiente ni confiable información sobre la relación entre la migración y el desplazamiento por conflictos armados y el comportamiento de la epidemia del SIDA, razón por la cual varios de los indicadores propuestos carecen de datos de referencia.

 

37.2.          Proceso sugerido, incluidas metodologías de recolección de datos y frecuencia de recolección de datos (por ejemplo, información de administración sanitaria de rutina, encuestas de población, etc.):

 

El gerente nacional del proyecto y su equipo técnico serán responsables de la implementación del sistema de vigilancia y evaluación, incluyendo el diseño de los instrumentos necesarios para la recolección y procesamiento de la información correspondiente a los indicadores propuestos de proceso/ rendimiento y de resultado/ cobertura, contando con el apoyo del INS y de los subcomités técnicos del MCP. Las organizaciones ejecutoras y los equipos intersectoriales de salud y educación deberán diligenciar periódicamente los instrumentos diseñados y suministrar mensual o trimestralmente la información al gerente nacional y su equipo, quienes la procesarán y analizarán en forma permanente, dando retroalimentación semestral sobre el estado de avance del proyecto. Con este propósito, se efectuarán reuniones anuales de seguimiento y evaluación de proceso entre el MCP y los representantes de las entidades ejecutoras, con la participación de representantes de los grupos beneficiarios. El sistema propuesto para la vigilancia epidemiológica y para evaluar el impacto del proyecto en lo relacionado con cambios comportamentales, se enmarca dentro de la vigilancia de segunda generación (vigilancia biológica, estudios de comportamiento y uso de otras fuentes), y se implementará de la siguiente forma: Los servicios instalados o fortalecidos de ofrecimiento y práctica de pruebas diagnósticas para las ITS y el VIH, notificarán mensualmente al INS, donde se consolida toda la información correspondiente al componente de vigilancia biológica. Los estudios de comportamiento se desarrollarán mediante encuestas anuales con los jóvenes beneficiarios, las cuales serán remitidas al INS donde se creará una base de datos nacional, se analizará periódicamente la información obtenida, retroalimentando en forma permanente al  gerente nacional y su equipo técnico. Los resultados de estos análisis se presentarán a la Dirección Nacional del Proyecto, con una periodicidad anual y al finalizar la ejecución del mismo. La información de base se obtendrá mediante la encuesta diligenciada al iniciar los programas de formación y empoderamiento en cada municipio. Esto permitirá tener una visión del progreso y resultado parcial de las actividades ejecutadas, para retroalimentar y reorientar las estrategias del proyecto, en caso de ser necesario. La notificación de los resultados de las pruebas biológicas y la información de los estudios de comportamiento, será complementada con aquella información proveniente de metodologías de tipo cualitativo, las cuales ofrecerán un nivel de explicación más profundo de los resultados cuantitativos obtenidos. Esta información cualitativa se obtendrá en contextos de trabajo grupal, a través de informantes clave e información recolectada en los diarios de campo y en los informes mensuales y trimestrales de actividades del proyecto. Estas metodologías de vigilancia servirán de sistema de alerta temprana respecto a los indicadores relacionados con SSR, ITS, VIH/SIDA.

 

37.3        Programa temporal:

 

La recolección y evaluación de la información en términos de tiempo se realizará de la siguiente manera: a) notificación de resultados de laboratorio: mensual; b) información de los estudios de comportamiento: anual; c) información cualitativa: semestral; d) Informes de avance de proceso: mensuales, trimestrales y anuales.

 

37.4        Funciones y responsabilidades para la recolección y análisis de datos e información:

 

Las organizaciones ejecutoras y los equipos intersectoriales de salud y educación serán responsables de la recolección de la información a los niveles locales y la elaboración de informes mensuales y trimestrales. Esta información será procesada y analizada periódicamente por el equipo técnico de la gerencia nacional y por profesionales del INS.

 

37.5        Plan para la participación de la población objetivo en el proceso:

 

La participación de la población objeto se asegurará por tres vías iniciales: 1) por convocatoria abierta y amplia a las personas viviendo en contextos de desplazamiento, 2) por contacto directo a través de las organizaciones ejecutoras (CODHES, Cruz Roja Colombiana, Colombia Joven, PROFAMILIA) y 3) a través de invitación por parte de los profesionales de los sectores salud y educación en cada municipio.  Esta convocatoria será respaldada por los comités coordinadores locales, cuyos integrantes han sido previamente sensibilizados.  Una vez los jóvenes que inicien y se involucren en el proceso de formación, se espera que como resultado de su interacción con el proyecto, generen proyectos preventivos y productivos que involucren a otros jóvenes.  Los comités coordinadores locales ejercerán funciones de veeduría y seguimiento de la implementación y resultados de las acciones desarrolladas por parte de las organizaciones ejecutoras y los equipos intersectoriales de salud y educación. La información generada por el proyecto,  se socializará con los grupos beneficiarios, durante las actividades que se lleven a cabo con los jóvenes y sus  grupos familiares. Además, representantes de los jóvenes participarán en las reuniones anuales de retroalimentación con la gerencia del proyecto, el MCP y las organizaciones ejecutoras.

 

37.6        Estrategia para control de calidad y validación de los datos:

 

Para la validación del instrumento a utilizar en los estudios de comportamiento y el sistema de vigilancia y evaluación, se llevará un estudio piloto financiado por la OIM en uno de los municipios seleccionados, determinando la validez y confiabilidad de los instrumentos a utilizar, para garantizar la relevancia de las variables a medir (validez predictiva, concurrente, estructural y de contenido) y la consistencia de los resultados obtenidos (confiabilidad). La confiabilidad se determinará mediante ejercicios de repetición de las pruebas (técnica de test- retest), con la administración de “formas equivalentes” y mediante la técnica de “división por partes” para garantizar la consistencia interna del instrumento[57].  Se brindará capacitación inicial, en el manejo y flujo de los instrumentos diseñados a las personas responsables de la recolección de la información a nivel de los municipios. La calidad de las bases de bases de datos construídas se garantizará mediante la estandarización y depuración de las mismas, haciendo control de duplicados, categorías inexistentes, valores nulos y datos “outliers”.  La digitación y procesamiento de la información  será centralizada en el INS.  En el proceso de análisis, se controlarán los posibles sesgos por variables de confusión a través de análisis estratificado y multivariado. Para el control de calidad de las pruebas de laboratorio se contará con la estructura funcional de la red nacional de laboratorios coordinada por el INS.

 

La información obtenida en los procesos iniciales de vigilancia biológica y de comportamiento, suministrará los datos de referencia para aquellos indicadores en los que no se cuenta con datos previos. La información producida por el plan de vigilancia y evaluación, alimentará los sistemas de información existentes, particularmente el SNAIPD y el sistema de información de vigilancia en salud pública manejado por el INS, OPS y ONUSIDA. Igualmente, será útil para la adaptación y ajuste continuo de las metodologías utilizadas en el proyecto y brindará insumos a las autoridades municipales para la elaboración e implementación de sus planes de desarrollo local, planes de atención básica (PAB) en salud, y específicamente los de atención integral a la población en situación de desplazamiento. Los informes periódicos de procesos y de resultados parciales presentados a las autoridades nacionales, también serán de utilidad para orientar las políticas públicas relacionadas con la juventud, desplazamiento interno forzoso y prevención de las ITS/VIH/SIDA. La información producida será la base de informes técnicos y artículos que se publicarán y se socializarán en revistas científicas en el contexto nacional e internacional. La información que se socialice a través de la prensa escrita y otros medios de comunicación, promoverá también la sensibilización de la población general sobre la amenaza que representa el VIH y sobre la situación de la población desplazada.

 

37.7        Uso propuesto de datos de V&E:

 

La información obtenida en los procesos iniciales de vigilancia biológica y de comportamiento, suministrará los datos de referencia para aquellos indicadores en los que no se cuenta con datos previos. La información producida por el plan de vigilancia y evaluación, alimentará los sistemas de información existentes, particularmente el SNAIPD y el sistema de información de vigilancia en salud pública manejado por el INS, OPS y ONUSIDA. Igualmente, será útil para la adaptación y ajuste continuo de las metodologías utilizadas en el proyecto y brindará insumos a las autoridades municipales para la elaboración e implementación de sus planes de desarrollo local, planes de atención básica (PAB) en salud, y específicamente los de atención integral a la población en situación de desplazamiento. Los informes periódicos de procesos y de resultados parciales presentados a las autoridades nacionales, también serán de utilidad para orientar las políticas públicas relacionadas con la juventud, desplazamiento interno forzoso y prevención de las ITS/VIH/SIDA. La información producida será la base de informes técnicos y artículos que se publicarán y se socializarán en revistas científicas en el contexto nacional e internacional. La información que se socialice a través de la prensa escrita y otros medios de comunicación, promoverá también la sensibilización de la población general sobre la amenaza que representa el VIH y sobre la situación de la población desplazada.